Betekenis van het woord "the dog always returns to its vomit" in het Nederlands
Wat betekent "the dog always returns to its vomit" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
the dog always returns to its vomit
US /ðə dɔɡ ˈɔːlweɪz rɪˈtɜːrnz tuː ɪts ˈvɑːmɪt/
UK /ðə dɒɡ ˈɔːlweɪz rɪˈtɜːnz tuː ɪts ˈvɒmɪt/
Idioom
de hond keert terug naar zijn eigen braaksel
a person who repeats their past mistakes or returns to bad habits despite knowing the consequences
Voorbeeld:
•
He swore he would never gamble again, but the dog always returns to its vomit.
Hij zwoer dat hij nooit meer zou gokken, maar de hond keert altijd terug naar zijn eigen braaksel.
•
Watching him go back to that toxic job is like seeing the dog return to its vomit.
Hem zien terugkeren naar die giftige baan is als de hond die terugkeert naar zijn braaksel.